БОРИС ЧИРКОВ: как родилась песня

БОРИС ПЕТРОВИЧ ЧИРКОВ

БОРИС ПЕТРОВИЧ ЧИРКОВ (1901 — 1982)

Народный артист СССР Борис Петрович Чирков родился в селе Брянка на Луганщине в Украине. В 1965 году была издана книга воспоминаний Бориса Петровича , в которой есть раздел об истории рождения песни к кинофильму «Юность Максима», ставшей популярной среди миллионов кинозрителей.

…На репетиции авторы фильма — режиссер и исполнитель — поняли, что обошли Максима: наделили его жизнерадостным, энергичным характером и не дали ему песню. Песню, которая помогла бы ему жить, которая сопровождала бы его на каждом шагу.

Юность Максима (1934)

Юность Максима (1934)

Нам казалось, что без песни образ Максима будет нечетким, не до конца выразительным, более сухим, более сдержанным и более серьезным, чем хотелось бы. Мы начали побаиваться, что выйдет он похожим на назойливого моралиста, вместо того, чтобы быть человеком, который убеждает близких красотой собственной жизни. Думалось, что с песней ярче раскроется душа Максима, широкая, привлекательная, добрая.
Мы порадовались своему открытию и сразу же решили: пусть Максим поет. Пробу не хотелось откладывать, потому что у исполнителя роли был солидный и разнообразный запас песен. Сразу же начали вспоминать, перебирать в памяти песни, и оказалось, что ни одна из них не подходила Максиму. Много было хороших, задушевных, но не нашли такой, о которой мы хором сказали бы: — Вот она!
— Этим делом нужно заняться серьезно — решили режиссеры Л. Трауберг и Г. Козинцев. И начались искания.

a

Юность Максима (1934)

Где мы искали? Везде: в своей памяти, в памяти родственников, друзей. В сборниках русских песен и романсов. В библиотеке Академии наук стоял полный шкаф песенников. Яркие литографированные обложки лубочних изданий предлагали нам воспользоваться самыми популярными и любимыми старинными и современными образцами народного поэтического творчества. Но, к сожалению, ничего из этого не подходило для Максима.
Как-то на репетиции появились люди с большими футлярами в руках.
— Кто это?
— Баянисты из пивных и ресторанов, — ответил ассистент режиссера.
— А зачем?
— Прослушаем их. Может, у них найдем песню для Максима…
Нет, и эти знатоки городского фольклора не помогли нам. Песня пришла к нам сама, неожиданно. Как-то на репетиции один из режиссеров сказал мне: «В этой сцене запойте первое, что придет в голову. Посмотрим, как эпизод пойдет с песней».
Я беспомощно развел руками, хотел что-то ответить, но ассистент режиссера громко позвал меня.
— Смотрите, вот эта корзина для бумаг — это будет помойная яма во дворе вашего дома. Эти два стула — крыша сарая, на который влезет Максим. А Дема и Андрей появятся из этой маленькой комнаты, будто прохаживаясь по улице.
— Начали! — дал команду режиссер.

Юность Максима (1934)1

Юность Максима (1934)

Мои друзья вышли, как было велено, я соскочил со стульев; мы сыграли сцену, потом положили друг другу руки на плечи и пошли по репетиционной комнате, будто на работу, на свой завод. На первом же шаге Дема толкнул меня в бок: — «Запевай!..».
Я начал выкрикивать слова какой-то давно забытой песенки.
— Как, как? — вместе закричали режиссеры.- Вы что, не можете громче? И слова… Что там за слова?!.. Это что за песня?..
— Вы же сами сказали — пой, что придет в голову. Мне вспомнилась эта… Отец когда-то напевал… Сейчас что-нибудь другое вспомню.
— Не нужно вспоминать другое! Зачем другое? Эту, давайте эту! Именно эту песню и пел Максим! Как там у вас? «Крутитcя, вертится…» Что там крутиться, шар или шарф?..

krutitsya_vertitsya2

Ноты к песне из кинофильма «Юность Максима»

Вот так появилась у Максима песня, с которой не расставался он во всех частях эпохальной кинотрилогии.

Борис Чирков

Поделиться с друзьямив соц. сетях

Запись опубликована в рубрике Актеры отечественного кино , УКРАИНА с метками , , , . Добавьте в закладки постоянную ссылку .

Добавить комментарий